John Ross

JOHN ROSS : London is never going to have a great manufacturing capacity again .

约翰·罗丝：伦敦制造能力已经不再强大。

A question I put to John Ross , director for economic and business policy for the mayor of London .

这是我向约翰·罗丝提出的问题，她负责为伦敦市长制订经济与商业政策。

JOHN ROSS : I think that London has attached itself to the best of any major city in the world to understand all the implications of globalization .

约翰·罗丝：我认为伦敦已成为世界最优秀的主要城市之一，它很清楚全球化意味着什么。

JOHN ROSS : Well no , there are problems but on the other hand as you can see London has undergone a tremendous amount of constructions .

约翰·罗丝：也不一定。虽然确实存在问题，但是另一方面，你可以看到，伦敦已经经历了大规模的建设。

John Ross , director of economic and business policy for Ken Livingstone , mayor of London , said that the predictability and clarity of regulation were obvious advantages for London over New York .

为伦敦市长肯利文斯通（kenlivingstone）主管经济和商业政策的罗思义（johnross）表示，监管的可预见性和透明性是伦敦明显胜过纽约之处。

JOHN ROSS : Yes that 's why we 're so concerned about cross rail which is the big new tube line which will go from Heathrow through to the city of London and out Canary Wharf , and the mayor said many times this is the single most important infrastructure investment for London .

约翰·罗丝：不错，这就是为什么我们如此关注铁路建设的原因，这是一个大的新管道线，将从希思罗机场经过伦敦城直通金丝雀码头。市长多次表示，这是伦敦一个最重要的基础建设投资。